בשורה אדירה למחברים ועורכים: נמצא פתרון לתמלול שיעורים בהברה ישיבתית! (מניסיון אישי) | עריכה תורנית בשורה אדירה למחברים ועורכים: נמצא פתרון לתמלול שיעורים בהברה ישיבתית! (מניסיון אישי) | עריכה תורנית
  • פורום עריכה תורנית מיועד למי שעוסקים בעריכת תכנים תורניים. כאן ניתן לשתף שאלות לשון וניסוח, לדון בכללים בעריכת מקורות, להציע תיקונים ולבקש חוות דעת מקצועית.
    להצעות עבודה ושירותים מקצועיים בתחום העריכה התורנית תוכלו לפרסם בחינם במדור הייעודי - שוק עריכה תורנית-הצעות ודרושים
  • תצוגת הפורום - ערכת עיצוב ברירת מחדל >>> השתתפו בסקר והשפיעו!

עפר ואפר

משתמש חדש
gem
הודעות
3
תודות
2
נקודות
2
אני חייב לשתף את חו"ר הפורום, במשהו שנתקלתי בו לאחרונה וממש הופתעתי לטובה.

כידוע לכל מי שעוסק בכתיבה ועריכה של שיעורי תורה, מלאכת התמלול היא החלק ה"שחור" והמתיש ביותר.
ניסיתי בעבר כל מיני פתרונות AI, אבל ברובם נפלתי כשהגיעו לקטעים בארמית, מונחים תורניים או סתם הברה אשכנזית כבדה.

לאחרונה ניסיתי מערכת חדשה (מכונה "אלף בוט") ולמרבה הפלא התוצאות שם ברמה אחרת לגמרי ממה שהכרתי.
הוא מזהה יפה מאוד שילוב של לשון הקודש וארמית, ואפילו מסתדר לא רע בכלל עם יידיש.

זה חסך לי שעות של הקלדה סיזיפית, ונשאר לי רק לעבור מלמעלה לעריכה קלה ותיקוני פיסוק.

יש שם גם ממשק עריכה נוח בתוך האתר, כך שאפשר לתקן תוך כדי שמיעה.
למי שמחפש לייעל את העבודה ולהספיק יותר - לענ"ד שווה בדיקה.


זה הקישור למי שמעוניין:
 

חברים מקוונים לאחרונה

הודעות מומלצות

משתמשים שצופים באשכול הזה

חזור
חלק עליון
למעלה