פעם אחת היו בני החבריא קדישא של מרן הבעש"ט ז"ל שמחים מאד בשמחת תורה ומרקדים יחד בעיגול והשכינה מלהטת סביבם, באמצע הריקוד נקרעה הנעל של אחד מן החבריא, ומפני כך אי אפשר היה לו לרקד עם החבריא ולשמוח יחד עמהם בשמחה של מצוה זו, ונצטער מאד. אמרה אליו הצדקנית אדיל בתו של הבעש"ט שעמדה מן הצד לראות...