הקליר

רבנו אברהם אבן עזרא מגדולי משוררי ספרד היה, אך לא פחות מכך - מגדולי מבקרי השירה. חוש טעם אנין ודק עטף את שירתו הטהורה, הוא לא חסך את שבט ביקורתו החדה על רבים וטובים. המפורסם שבהם הוא הפיוט הסאטירי "מה לצרפתי בבית השיר". זהו שיר עוקצני ששלוח לרבנו תם. האבן עזרא חש טעם לפגם בסגנון שירתו והוא...

וְהָיָה עֵקֶב תִּשְׁמְעוּן אֵת הַמִּשְׁפָּטִים הָאֵלֶּה במאור ושמש מבאר ע"פ אמרם (עירובין כא.) נמצא כל העולם כולו אחד משלשת אלפים ומאתים [זרתות] בתורה, שהתורה שנבראת קודם לעולם היא גדולה מזה העולם וממילא מצומצם התורה בזה העולם עד למאד מאד, וגם גן עדן נברא קודם העולם, וכשהאדם מייגע את עצמו...