האם יש מקור כלשהו לפרשנות הפסוק כדימוי בין האדם לעץ?
(או שמא נשתרבבה אצלינו משמעות שגויה וחיצונית בגלל שירו של נ.ז.)
רש"י:
כי הָאדם עץ השדה - הרי 'כי' משמש בלשון דילמא, שמא האדם עץ השדה להכנס בתוך המצור מפניך , להתייסר ביסורי רעב וצמא כאנשי העיר? למה תשחיתנו?!
ראב"ע:
כי חיי בן אדם הוא עץ השדה...