ה"אבן עזרא" (בהקדמה למגילת אסתר) ביאר מפני שהמגילה הופצה גם בין הגויים בלשונם, ככתוב: "מדינה ומדינה ככתבה ועם ועם כלשונו", חששו מרדכי ואסתר שלא יכניסו ח"ו שם ע"ז במקום שם ה' ולכן כתבו במגילה את שמו של הקב"ה רק ברמז. (וכן במשנ"ב סי' של"ד ס"ק ל"ח בשם המרדכי).
אבל לפ"ז עדיין צ"ב למה בספר דניאל...