קהלת יצחק:
וישא משלו ויאמר נאום בלעם בנו בעור ונאום הגבר שתום העין
ופירש בתרגום על סתום העין, וז"ל ואימר גברא דשפיר חזי (ועיין פירש רש"י ז"ל).
ושמעתי בשם הבעש"ט ז"ל, דכוונת התרגום הוא כן דאיתא במדרש מובא ברש"י ז"ל (פ' כ"ב פסוק ה'), מפני מה השרה הקדוש ברוך הוא שכינתו על עו"ג רשע כדי שלא יהיה...
תמיד גדלתי מילדותי שבלעם היה שתום עין.
לפני זמן לא רב, בלמדי על הסדר מסכת נדה, באתי לדף לא. שם כתוב כך:
דרש רבי אבהו מאי דכתיב {במדבר כג-י} מי מנה עפר יעקב ומספר את רובע ישראל, מלמד שהקב''ה יושב וסופר את רביעיותיהם של ישראל, מתי תבא טיפה שהצדיק נוצר הימנה. ועל דבר זה נסמית עינו של בלעם הרשע...
וּנְאֻם הַגֶּבֶר שְׁתֻם הָעָיִן
בבעל הטורים ונאם הגבר כמא דאת אמר (יומא כ.) קרא גבר, שדומה בלעם לתרנגול וכו'.
ולפי"ז המשך הפסוק "שְׁתֻם הָעָיִן" שגם בזה היה דומה לתרנגול, כמו שאמרו בגמרא (שבת עז:) אי עייל קטרא מתעוורא, שאם נכנס לתרנגול עשן בעיניו מתעוור,
ואי' באמרי אמת (תרע"ז): לוחות הראשונות...