ישנם הרבה סילופים בלשון הקודש אך בפרשתנו מצאתי כמה סילופים
א. נגע בתורה הכוונה מכה כמו שכתוב עוד נגע אחד אביא על פרעה ובעברית היינו כתם בעור.
ב. כהה - בתורה מבואר שכהה נעשה הצבע חלש ואילו בלשון העברית זה בדיוק הפוך שהצבע הוא חזק.
ג. ירקרק אדמדם - כאן באו המסלפים וסילפו להפך כי ברש"י מבואר...