עבר חלף יום כט לחודש השמיני
אשר נובמבר הוא שמו הלועזי
ובתאריך המקביל ל כט בו
נקבעו האומות לביטול שעבודו
דבר נעלם ארע ונקבע תאריכו
שילוב של מספר עברי בנכריתו
יש בזה מן העומק בנבואת ירמיהו
לא יאמר עוד חי ה' אשר העלהו
כך פרש רמב''ן בענין שמות חדשים
אמנם בגלות אדום אינם מקבילים
והנה חברו את העברים ללועזים
להודיע ישועת ה' בהוצאה מהעמים
אשר נובמבר הוא שמו הלועזי
ובתאריך המקביל ל כט בו
נקבעו האומות לביטול שעבודו
דבר נעלם ארע ונקבע תאריכו
שילוב של מספר עברי בנכריתו
יש בזה מן העומק בנבואת ירמיהו
לא יאמר עוד חי ה' אשר העלהו
כך פרש רמב''ן בענין שמות חדשים
אמנם בגלות אדום אינם מקבילים
והנה חברו את העברים ללועזים
להודיע ישועת ה' בהוצאה מהעמים