וזאת הברכה מה כוונת התרגום יונתן כאן?

[יוסף צ. הירשמן]

בברכת משה רבינו לשבט אשר: וּלְאָשֵׁר אָמַר בָּרוּךְ מִבָּנִים אָשֵׁר יְהִי רְצוּי אֶחָיו.
תירגם יונתן בן עוזיאל: יְהֵי מַרְעֵי לְאָחוֹי וּמְסַפֵּק לְהוֹן מְזוֹנֵי בִּשְׁנֵי שְׁמִיטָתָא.

 

[רחמים]

בספר בחגוי הסלע של ר' חגי פרשל, שאל על זה וביאר שבאמת בחלקו של אשר היה זיתים ושמן ועליו סמכו כל ישראל בשנות השמיטה
הנה צילום מהספר
(גילוי נאות, הדף חודד על ידי AI הזה)