חנוכה מה פירוש המילה מכבי? (1 צופה)

[נדיב לב]

כמה פירושים יש לתואר מכבי.
יש אומרים מכבי הוא ראשי תיבות 'מתתיהו כהן בן יוחנן' (חתם סופר).

בספר הדורות כתב על שם ראשי תיבות של הפסוק 'מי כמוך באלים ה'. שהיו נוהגים הלוחמים לכתוב תיבה זו על דגלם.

השל"ה הקדוש כתב שזהו ראשי תיבות של 'ברוך כבוד ה' ממקומו'.

ויש שכתבו שהאות כף מתחלפת עם האות קוף - מקבי והוא כינוי יחודי דוקא ליהודה שהיה כמו פטיש הקרוי גם מקבת, המכה על אויבי ישראל.

ויש שאמרו שעל פי הפשט בשפת יוון מכבי פירושו גיבור ואיש מלחמה.

 

[יוסף צ. הירשמן]

המקור התורני היחיד בו הובאה המילה "מכבי" היא במגילת אנטיוכוס (פסוק כז), שם איתא:
בְּשׁוּבוֹ בָּנָה עַמּוּד [נוסח אחר: מְנַרְתָּא] וְקָרָא שְׁמָהּ 'מְקֵבִּי הוֹרֵג הַחֲזָקִים':
כלומר, אנו גדולים מהם, כי ה' הגדול עוזר לנו, ובכוחנו להרוג את היוונים החזקים, ואין לנו לירא מפניהם.

בערוגת הבושם (ח"ב פיוט מח) ביאר ש'מכבאי' היינו גדול ורחב, והביא לראיה את תרגום הפסוק 'מכה גדולה' - מָחָא מַכְבִּיתָא.

יש להעיר כי כאן מבואר שיוחנן קרא העמוד בשם 'מכבי', ואילו בספר יוסיפון (פ"כ) נאמר שיהודה אחיו נקרא 'מכבאי' על שם גבורתו, וכעין זה כתב הרוקח (פירושי סדר התפילה סימן לז שירת אז ישיר) שעל דגל יהודה במלחמות חשמונים שנצחו ליונים היה כתוב 'מי כמוכה באלים ה'', וזהו שיסד הפייט (ביוצר לשבת חנוכה אות מ') 'מַכְבַּי יְהוּדָה', מכב"י נוטריקון מ'י כ'מוכה ב'אלים י'דו"ד,
[הערוגת הבושם ביאר שכשהיה הולך למלחמה היה מכונה 'מכבי' בלי א', כדי לרמז ענין זה].

מתוך מאמרי אודות יוחנן כ"ג וניקנור