העתקה מליקוטין שלי:
כתב בספר הישר [המיוחס לרבינו תם ז"ל, והוא לרבינו זרחיה היווני ז"ל] (שער ה'): ונאמר כי ענין האהבה הוא כח מחביר בין האוהב ובין האהוב. דע, כי האהבה נחלקת לשלשה חלקים, האחד אהבה שתהיה לתועלת ותקוה, והשני אהבת חברה ורעות, השלישי אהבת המדות הטובות אשר באהוב, וזאת היא האהבה הנכונה והאמיתית, ועוד יש כח בה, כי לא תתחלף ולא תשתנה לעד, בעבור כי האהבה נשואה וקשורה במדות האהוב, ואי אפשר לה להשתנות אלא אם ישתנו מדות האהוב הנושאות אותה, אין בכונתנו לזכור המדות אשר ישתנו, כי אם המדות הקיימות והן מצות הבורא יתברך, כי כאשר יאהב אדם לאיש אחד בעבור שכלו וחכמתו ומוסרו וענוותנותו ושאר מדותיו הטובות, תהיה זאת האהבה הנכונה לא תשתנה לעולם, מפני שלא תשתנה הסבה הגורמת לאהבת האוהב, ... ומכל שלשה חלקי האהבה אשר זכרנו, לא יתקיים כי אם זה החלק, והוא עמוד האהבה, והשנים אחרים לא יתקימו, כי אין בהם עיקר בכל אוהב ואהוב. עכ"ל.
כתיב בשה"ש (ה' ב') "פתחי לי אחותי רעיתי יונתי תמתי", ופי' הגר"א (בפירוש ב'), "כי יש בעולם ג' מינים, ע'רב מ'ועיל וט'וב, ר"ת טע"ם. וזהו במאכלים [יש] ערב ומועיל, וטוב הוא מה שצותה התורה לאכול. וכן באדם, אהבת נשים הוא ערב, ואהבת הקרובים הוא מועיל, ואהבת בעל מדות טובות הוא טוב, טעמו וראו כי טוב כו' [תהלים ל"ד ט']. ויש עוד אהבה שהוא כמים הפנים לפנים [משלי כ"ז י"ט], פי' כשאני מרגיש שהוא אוהב אותי גם אני אוהבו, אף שאינו ערב ולא מועיל ולא טוב. וזהו דחשיב כאן, אחותי, מועיל. רעיתי, ערב. יונתי, כמים הפנים כו' מתלוות ומתדבקת בבן זוגה. [תמתי, טוב]. עכ"ל [ע"פ דפוס ווארשא תר"ב, ותוקן ע"פ העתקת הגר"ש ברעוודה זצ"ל].
וע"ע בביאור הגר"א לתיקובני זוהר (תי' ס"ט דף קכ"א ע"ב ד"ה לההיא דאתמר): והן ג' אהבות, אהבת הערב, איש ואשה. אהבת המועיל, קרובים, אח לצרה יולד [משלי י"ז י"ז]. ואהבת הטוב, אהבת החסידים והתמימים. ... ועוד אהבה הרביעית מצד המקבל, שהוא (אמת) [אוהב את] האוהב מאד, כמים הפנים לפנים, והוא יונתי, ... יונה דאינה נזקקת כו' [אלא לבן זוגה]. עכ"ל.