אידיש | דקדוק ניקוד וביאורי מילים בלשון הקודש | פורום אוצר התורה אידיש | דקדוק ניקוד וביאורי מילים בלשון הקודש | פורום אוצר התורה
  • שדרוג מדור המאמרים – מידע חשוב! לכל חו"ר הפורום שליט"א אנו שמחים לעדכן כי בעקבות בקשות רבות מצד הכותבים, מערכת המאמרים באתר עומדת בפני שדרוג גדול שיעניק חויית קריאה, תגובה וניהול מתקדמת יותר כולל סטטיסטיקות מאמרים תגובות ועוד ועוד. בשלב זה אנחנו מעבירים את מאות המאמרים למדור המשודרג. ואי לכך מדור המאמרים הנוכחי נחסם לפרסום מאמרים חדשים ותגובות, עד לפתיחתו הרשמית של המדור החדש בשבוע הבא בעזרת ה'. לתשומת לבכם: בעקבות מעבר התכנים ממערכת המאמר הישנה לחדשה כל המאמרים והתכנים יועברו בשלמותם. אך מספר התגובות שנספר בפרופיל אישי עשוי לרדת, מכיון שהמערכת החדשה סופרת תגובות בנפרד ממערכת הפורומים הרגילה. זו פעולה תקינה ומוכרת במערכת ואין מדובר באובדן תוכן, אלא בשינוי טכני בספירת ההודעות. תודה על הסבלנות וההבנה, וב"ה מובטחת חוויית שימוש טובה יותר לכל כותב וקורא! בברכה צוות ההנהלה

אידיש (15 צופים)

פורומים הודעות חדשות
חיפשתי קצת חומר על מתנגדי שפת האידיש
בין הדברים מצאתי את המכתב הבא
שאמנם לא מדבר על מעלת השפה
אבל מלמד מה עומד מאחורי המלחמה עליה

אם אינו מן הראוי להעלות תוכן זה מע"ג במה זו אבקש למחוק הודעות אלו
679282_63.png
679282_63 (1).png
679282_63 (2).png
679282_64.png
 
הטעם הפשוט להעדיף 'עברית' מאידיש, היא שלשון הקודש עדיפא על גרמנית עם ניב יהודי

ועל כן לולי הטעם של הבדלות מה'חפשיים' וכיו''ב, בפשוטו לה''ק ודאי עדיפא.
[ויל''ע בס' הנ''ל על מהריל''ד שנראה שם - אם נסמוך על הספר והסיפור - שזה ממהלכי הגלות שידברו בשפה אחרת].
 
אוצר הידיעות אמר:
חיפשתי קצת חומר על מתנגדי שפת האידיש
בין הדברים מצאתי את המכתב הבא
שאמנם לא מדבר על מעלת השפה
אבל מלמד מה עומד מאחורי המלחמה עליה

אם אינו מן הראוי להעלות תוכן זה מע"ג במה זו אבקש למחוק הודעות אלו
679282_63.png
679282_63 (1).png
679282_63 (2).png
679282_64.png
לחץ כדי להרחיב...
לחץ כדי לכווץ...
אין שם טענות נגד האידיש גרידא, אלא בעד עברית.
 
אוהב ספר אמר:
אי''ז לשון הקודש אלא מבוסס על לשון הקודש
לחץ כדי להרחיב...
לחץ כדי לכווץ...
אטו כל המוסיף בזה גורע
אתמהה
לשם הדוגמה. יהודי שאומר לחבירו 'אני הולך ברחוב כדי להתחמם בשמש'
זה משפט שכולו לה''ק, למה בגלל שיש מילים אחרות זה לא יחשב לה''ק?
ועוד אף בימי חז''ל היו מילים שדוברו בשפות אחרות, כמבו' בריש נדרים ועו''ד.
 
עליך להתחבר או להירשם כדי להגיב כאן.
הודעות חדשות

חברים מקוונים לאחרונה

סַך הַכֹּל חברים מחוברים: 0

הודעות מומלצות

לגור בקומת קרקע
לגור בקומת קרקע
איזו מעלה יש בזה?

משתמשים שצופים באשכול הזה

סה"כ: 11 (חברים: 0, אורחים: 11)
חזור
חלק עליון