אידיש (2 צופים)

[אוהב ספר]

מטו משמיה דהמהרי''ל דיסקין דאידיש הוא לשה''ק של הגלות.
אשמח למקורות.

 

[צריך עיון]

ראיתי מציינים לספר 'מרא דארעא דישראל' כרך ב' עמוד צה
ואין הספר ת''י.

 

[אוצר הידיעות]

חיפשתי קצת חומר על מתנגדי שפת האידיש
בין הדברים מצאתי את המכתב הבא
שאמנם לא מדבר על מעלת השפה
אבל מלמד מה עומד מאחורי המלחמה עליה

אם אינו מן הראוי להעלות תוכן זה מע"ג במה זו אבקש למחוק הודעות אלו

 

[אוצר הידיעות]

 

[אוהב ספר]

הטענות שם לא כ''כ מובנים

 

[צריך עיון]

הטעם הפשוט להעדיף 'עברית' מאידיש, היא שלשון הקודש עדיפא על גרמנית עם ניב יהודי

ועל כן לולי הטעם של הבדלות מה'חפשיים' וכיו''ב, בפשוטו לה''ק ודאי עדיפא.
[ויל''ע בס' הנ''ל על מהריל''ד שנראה שם - אם נסמוך על הספר והסיפור - שזה ממהלכי הגלות שידברו בשפה אחרת].

 

[אוהב ספר]

שזה ממהלכי הגלות שידברו בשפה אחרת

לחץ כדי לכווץ...

קצת יותר מדויק- שכשם שכלל ישראל בגלות כך לשונם כבגלות