• מדור זה נועד לסייע לחו"ר הפורום באיתור מקורות תורנים ומראי מקומות רלוונטיים. שימו לב: המדור לא מיועד לדיונים בנושא המקורות עצמם. דיונים אלה מתאימים למדורים אחרים.

א. איזה הוא חכם המכיר את מקומו. (אמר ע"ז הרב יצחק גינזבורג שהחכם של הפתגם הזה לא מכיר את מקומו)
 
פעם דרשן אחד התלהב נורא בדרשתו על מעלת רצף הלימוד ואמר וכבר אמרו חז''ל העושה תורתו קרעים קרעים אסף רוח
(מקור המשפט: אגרות חזו''א שלשונו מליצית וקרובה לל' חז''ל)
 
כבלת"ק
  1. אין חכם כבעל הנסיון
  2. מאחורי כל אדם גדול עומדת אישה גדולה
  3. גן עדן של שוטים
  4. אהבת חינם
  5. אין דבר שלם מלב שבור
  6. דברים היוצאים מהלב נכנסים ללב
  7. צרת רבים נחמת שוטים
  8. המתאבד אין לו חלק לעוה"ב
  9. אין התחלה בלי סוף
  10. אם לא יועיל לא יזיק
יש מקור?
 
ישועת ה' כהרף עין.
לא מוכר לי מחז"ל, כמדומה שזה מגדולי החסידים.
מהמכלול. ישועת ה' כהרף עין הוא ביטוי שמשמעותו שה' מושיע במהירות גודלה.[1]

רעיון הביטוי מופיע כבר אצל הנביא ישעיהו, בנוסחו המוכר הוא מופיע (ככל הנראה) לראשונה אצל רבי ניסים גאון.

מקור הביטוי
רעיון הביטוי מופיע כבר אצל הנביא ישעיהו באומרו "ותשועתם לא תאחר",[2] אחריו כתב רס"ג "וכהרף עין תושיע את כולם",[3] כך גם הנוסח בברכה שנייה בתפילת העמידה בנוסח ארץ ישראל "כהרף עין ישועה לנו תצמיח".[4]

הביטוי בנוסח המוכר מופיע (ככל הנראה) לראשונה אצל רבי ניסים גאון, שכותב "ולא נתן על דעתו שישועת ה' כהרף עין, כמו שנאמר ישועתו כהרף עין".[5]

” פעם סיפר לי ר' אריה לוין, כי כאשר היה מבקר את הנידונים למוות היה נוהג להיפרד מהם באמירה: ישעות ה' כהרך עין.
שאלוהו: היכן כתבו דבר זה? השיב להם: איני יודע, אך ודאי מובא הוא בכתובים. והוסיף הרב: "שבתי לביתי, חיפשתי אחר מקורה של אמירה זו ולא מציאתיה"

“
– שמחה רז, איש צדיק היה, עמ' 223

גרסאות שונות
הביטוי מופיע בשני נוסחים, תשועת ה' כהרף עין וישועת ה' כהרף עין, רבי ניסים גאון מביא גרסה ישועתו כהרף עין,[6] רבי משה סופר גרס בהרף עין,[7] ריה"ל שם בפי ה' את המשפט "ישועתי כהרף עין",[8] רבי יצחק אברבנאל כותב "תשועת ה' תהיה כהרף עין",[9] רבי משה חגיז כותב תשועת ה' שהיא כהרף עין.[10]
 
הביטוי "אין נביא בעירו".
היעב"ץ (אבות פ"ג מט"ו) והחתם סופר (חו"מ סי' כב) מביאים אותו בשם "אמרו חז"ל". אבל לא נמצא.
אשכול לביטויים שנמצאים בחז"ל אבל הוצאו מהקשרם או השתבשו בפי הציבור.
 
אשכול לביטויים שנמצאים בחז"ל אבל הוצאו מהקשרם או השתבשו בפי הציבור.
 

חברים מקוונים לאחרונה

חזור
חלק עליון
✖ ❓