ר' שמלאי אתא לקמיה דרבי יוחנן א''ל ניתני לי מר ספר יוחסין [רבי שמלאי בא לפני רבי יוחנן ואמר לו ילמדני רבי את הברייתא שנכתבה על ספר דברי הימים] וכו' א''ל ניתנייה בג' ירחי [ילמדני רבינו את כל ספר יוחסין בשלושה חדשים], שקל קלא פתק ביה [נטל רבי יוחנן גוש עפר והשליך על רבי שמלאי], א''ל ומה ברוריה דביתהו דר''מ ברתיה דר''ח בן תרדיון, דתניא תלת מאה שמעתתא ביומא מג' מאה רבוותא, ואפ''ה לא יצתה ידי חובתה בתלת שנין, ואת אמרת בתלתא ירחי [ומה ברוריה אשתו של רבי מאיר שהיתה בתו של רבי חנינא בן תרדיון, שלמדה שלוש מאות שמועות ביום אחד משלוש מאות רבנים, ואף על פי שהיתה חכמה כל כך לא יכלה לשנות בשלש שנים, ואתה אמרת שהנך רוצה לשנות בשלושה חדשים]. [פסחים סב:]