יצירות השקדייה פורחת על רקע ירושלים והכותל

[הספרן]

 

[מבקש תורה]

במאמר המוסגר:
מדובר בטעות עממית נושנה,
לעץ השקדים קוראים שקד!
לא שקדייה!

הטעות מסתבר בבורות יסודה, לפי שרצו לעשות את החרוזים ל'שמש פז זורחת'
אז צריך 'פורחת' וצריך 'שקדיה'.

אך כל דרדק יודע את דברי רש" ש'שמש' משמש בלשון זכר ובלשון נקבה,
כמו 'השמש יצא על הארץ' 'השמש באה'.

ואם כן מה רע בשיר מתוקן:

השקד פורח, ושמש פז זורח, ציפורים מראש כל גג, מבשרים את בוא החג.

 

[הצעיר שבחבורה]

במאמר המוסגר:
מדובר בטעות עממית נושנה,
לעץ השקדים קוראים שקד!
לא שקדייה!

לחץ כדי לכווץ...

הוא מחידושי המשוררים העבריים, ולא רק בשיר הזה.
ואכן בלשון הקודש נקרא שקד, וכפי שראה ירמיה הנביא