מספר ישעיהו:
- "בנים גידלתי ורוממתי" (פרק א׳, פסוק ב׳) - ביטוי לאכזבה של אבות מבניהם או של מחנכים מתלמידיהם.
- "שמיר ושית" (פרק ה׳ פסוק ו׳) - במקור - מיני קוצים, ובהשאלה - חורבן ועזובה.
- "וינועו אמות הסיפים" (פרק ו׳ פסוק ד׳) - ביטוי לאירוע דרמטי שהתרחש. אמות הסיפים הם העמודים המרכזיים עליהם מונח המשקוף.
- "יום פקודה" (פרק י', פסוק ג') - הזמן שצריך לתת את הדין.
- "פוצה פה ומצפצף" (פרק י', פסוק י"ד) - הביטוי משמש כמחאה על שתיקה של הסביבה מול עוול שנעשה.
- "אכול ושתה כי מחר נמות" (פרק כ"ב, פסוק י"ג) - פתגם על נהנתנות וחוסר דאגה מיום המחר.
- מן הפח אל הפחת - ביטוי עברי להידרדרות ממצב רע ליותר רע, שמקורו מהפסוק "והעולה מתוך הפחת ילכד בפח" (פרק כ"ד, פסוק י"ח).
- "משיבי מלחמה שערה" (פרק כ"ח, פסוק ו') - ביטוי לכוח רב שישיבו המותקפים במלחמה.
- "מצוות אנשים מלומדה" (פרק כ"ט, פסוק י"ג) – מעשה הנעשה ללא כוונה והרגשה, אלא כאוטומציה וכדבר שבשגרה.
- "הפלא ופלא" (פרק כ"ט, פסוק י"ד).
- נפטר בדמי ימיו - ביטוי לאדם שנפטר צעיר, שמקורו מהפסוק "בדמי ימי אלכה" (פרק ל"ח, פסוק י').
- "אני ואפסי עוד" (פרק מ"ז, פסוק ח') - ביטוי לאדם עם אגואיזם קצוני.
- במצח נחושה - ביטוי למי שהוא מעז ביותר, שמקורו מהפסוק "ומצחך נחושה" (פרק מ"ח, פסוק ז').
- "מהרסייך ומחריבייך ממך יצאו" (פרק מ"ט, פסוק י"ז) - פתגם על גַיִס חמישי - אנשים מבפנים המביאים לאסונות.
- "אני לפניך אלך והדורים איישר" (פרק מה, פסוק ב), מקור הביטוי 'ליישר את ההדורים'.