דוד המלך

משתמש ותיק
gemgemgemgem
פרסם מאמר
הודעות
321
תודות
912
נקודות
147
וַיֹּאמֶר ה' זַעֲקַת סְדֹם וַעֲמֹרָה כִּי רָבָּה וְחַטָּאתָם כִּי כָבְדָה מְאֹד
פסוק זה קשה מאד, המילה 'כי' אין משמעה אשר אלא בסמוך לפעלים כמו שמעתי כי, אבל אצל שמות כמו זעקת סדום רואיה המילה 'אשר'.
והאפשרות הפחות דחוקה היא שפסוק זה מסודר כעין משפט ייחוד. ומשמעו ויאמר ה' כי רבה זעקת סדום ועמורה וכי כבדה מאד חטאתם.
 
נערך לאחרונה:
גֶּשׁ הָלְאָה

בנין פָעַל בעתיד בא בשלושה משקלים. המשקלים המצויים הם משקל אפעֹל כמו יִפְקֹד ומשקל אפעַל כמו יִלְמַד.
אבל בשרשים שאות השורש הראשונה נופלת, בין אם היא האות נ' שנופלת ובא דגש במקומה (חפ"נ) ובין אם היא האות י' שלא בא דגש (נפ"י). בהם מצאנו משקל שלישי, הנקרא משקל אפעֵל. כמו יִתֵּן יֵשֵב, והצווי מהם הוא תֵּן שֵב, וכן שורש נגש בא לפעמים במשקל זה כמו כאן, ועיקרו גֵש, ובא בסגול כיון שהוא במקף.
נ.ב. כנראה שגם בגזרת הכפולים קיים משקל אפעֵל בשורשים גלל גנן, אך אין כאן מקומו.
 
וַיִּתְמַהְמָהּ
שלשלת יבוא במקום סגול בכל מקום שאין מקום למשרתים.
וכיון שסגול יבוא בעיקר במקום שיש קטע ארוך לכן ביאתו בלי משרתים הינה נדירה. ואיננה אלא במילה אחת שהיא עניין לעצמו בתחילת הפסוק.
 
וַיְהִי כַּאֲשֶׁר הִתְעוּ אֹתִי אֱלֹהִים מִבֵּית אָבִי

לפי טעמי המקרא המשמעות היא שאלהים מבית אביו התעו אותו. ויש לדון מה הכוונה בזה. וכאן שהנושא הוא דקדוק נשאיר את זה פתוח.
 
וַיִּגְדַּל הַיֶּלֶד וַיִּגָּמַל
עיקר צורתו בצירה יִגָּמֵל וכך יבוא בדרך כלל גם בהפסק, אבל לפעמים, יבוא בהפסק בפתח כמו כאן, וכן 'וַיִּנָּפַשׁ' (שמות לא יז), 'וַיֵּאָנַשׁ' (שמ"ב יב טו), 'וַיֵּחָנַק' (שמ"ב יז כג), 'וַיֵּרָדַם' (יונה א ה).
 
וְחֵמַת מַיִם
משקלי המלעיליים לא ישתנו בנסמך, אך מצאנו מעטים שהשתנו ובאו בשוא וצירה הֲבֵל הֲבָלִים, וּבַחֲדַר מִשְׁכָּבְךָ, סְחַר גּוֹיִם (באו בפתח בגלל הר'), וממשקל פֹעֶל בשוא וחולם חסר בִּגְדֹל זְרוֹעֲךָ, קְדֹשׁ הֵיכָלֶךָ, גְּבֹהַּ קוֹמָתוֹ. וגם בפעלים מצאנו 'קְחַת כֶּסֶף' (מ"ב יב ט). וכן במילות היחס 'בַעַד' בא בנסמך בְעַד־.
ופעם אחת השתנה רק הסגול לפתח בנסמך, אבל התנועה הראשונה נשארה, 'וְחֵמַת מַיִם' (בראשית כא יד).
 
כִּי בָרֵךְ אֲבָרֶכְךָ וְהַרְבָּה אַרְבֶּה אֶת זַרְעֲךָ כְּכוֹכְבֵי הַשָּׁמַיִם
המילה כי נסמכת לפסוק הקודם, בי נשבעתי כי ברך אברכך וכו'.
 
וַיְהִי כַּאֲשֶׁר הִתְעוּ אֹתִי אֱלֹהִים מִבֵּית אָבִי

לפי טעמי המקרא המשמעות היא שאלהים מבית אביו התעו אותו. ויש לדון מה הכוונה בזה. וכאן שהנושא הוא דקדוק נשאיר את זה פתוח.
לא מדוייק אלא לפי טעמי המקרא אין לזה הסבר כלל
וכן "אחר, נאחז בסבך
כנ"ל
וניתן לשער שהראשון מפני הכבוד לא רצה להטעים כפשוט ו כמו שאונקלוס ג"כ לא תרגם כמו שכתוב מאותו טעם (ראה רש"י באורך)
והשני כי באמת הוא קשה להבנה
 
לא מדוייק אלא לפי טעמי המקרא אין לזה הסבר כלל
וכן "אחר, נאחז בסבך
כנ"ל
וניתן לשער שהראשון מפני הכבוד לא רצה להטעים כפשוט ו כמו שאונקלוס ג"כ לא תרגם כמו שכתוב מאותו טעם (ראה רש"י באורך)
והשני כי באמת הוא קשה להבנה
מנין לך שאין הסבר כלל?
אני לא רציתי להיכנס לזה כיון שזה אשכול של דקדוק, אבל יעוין בחזקוני והכתב והקבלה שדבריהם מתאימים לבעל הטעמים.
 

חברים מקוונים לאחרונה

חזור
חלק עליון
✖ ❓